天然藥物碩士班

職稱： 教授 現職： 中醫學系天然藥物碩士班 / Full-time Professor 信箱： chinchuan@mail.cgu.edu.tw 電話： 03-2118800分機3719 學歷： 美國科羅拉多大學醫學分校生化暨分子遺傳博士 專長領域： 生物化學、分子生物學、遺傳學、表觀遺傳學 個人學術連結： https://pure.lib.cgu.edu.tw/en/persons/chin-chuan-chen-2 研究室：藥物分子遺傳學研究室/Molecular Genetics Laboratory 實驗室介紹連結：https://sites.google.com/gap.cgu.edu.tw/cchen-lab 研究室簡介 本研究室聚焦天然物、健康老化、DNA 修復、癌症生物學、分子藥理、藥物探索與轉譯研究。研究策略從功能篩選與分子機制出發，結合酵母、人類細胞與小鼠模式、長期動物研究、多器官多體學及 AI 輔助分析，辨識健康老化與癌症中的關鍵機制，並將基礎發現延伸至候選標的、藥物設計、疾病模型驗證與專利布局。相關成果發表於 Cell、Molecular Cell、Nature Communications 等國際期刊，並已取得臺灣及美國發明專利。 研究室成員 博士後研究員1人、博士班研究生 2 人、碩士班研究生 2人、碩士級實驗室管理員1人、碩士級研究助理 1 人 研究室特色 實驗室成員來自不同學術背景。我們重視學生的潛力、學習意願、責任感、研究誠信、團隊合作與持續投入，不以原有學歷背景作為唯一標準。學生在研究訓練中逐步培養研究設計、實驗思考、資料解讀、AI 輔助分析與獨立解決問題的能力。已有學生因實質研究貢獻，名列 Nature Communications 等國際期刊第一作者或共同作者，或成為專利發明人；亦有碩士畢業生獲全額獎學金赴美國德州大學奧斯汀分校攻讀博士。截至 2026 年，本研究室碩士班學生皆於兩年內準時畢業；博士班學生皆於四年多完成學位，較一般修業年限提早畢業。

1.    Cheng SF, Lin YT, Wang TH, Leu YL, Hsia KC, Lee WC, Feng CH, Kuo CH, Yang SH, Wang MC, Liu CY, Hu PC, Hsieh YC, Yang CW, Wang SH, Yu JS, Chen CY, Chen CC*. Corylin promotes healthy aging via RAGA-mTOR suppression and sex-dependent activation of SIRT3. (2026) Nature Communications. doi: 10.1038/s41467-026-74184-9. 2.    Liu YY, Chen CC(co-first), Kuo CH, Leu YL, Wang SH. Beneficial Effects of Corylin on Metabolic Dysfunction-Associated Fatty Liver Disease. (2026) Antioxid Redox Signal. 44(16-18):910-927. doi: 10.1177/15230864261443781. 3.    Chen CC, Wang TH, Leu YL, Chan CW, Chen YX, Chu TD, Chen CY. Magnolol suppresses TKI-resistant EGFR-mutant lung cancer by inhibiting EGFR and AXL-cMyc. (2026) Eur J Pharmacol 28;1016:178607. doi: 10.1016/j.ejphar.2026.178607. Epub 2026 Jan 27 4.    Chen CC, Chen CY, Chou LF, Yeh CT, Liu YT, Chu YD, Lin HW, Chen KY, Yu CC, Wang TH. Corylin attenuates oral squamous cell carcinoma progression through c-Myc inhibition. (2025) J Dent Sci. 20(4):2322-2331. doi: 10.1016/j.jds.2025.04.014. 5.    Leu YL, Cheng SF, Wang TH, Feng CH, Chen YJ, Hsieh YC, Lan YH, Chen CC*. Increasing DNA damage sensitivity through corylin-mediated inhibition of homologous recombination. (2024) Biomed Pharmacother.  11;176:116864. doi: 10.1016/j.biopha.2024.116864 6.    Chang TY, Lin MS, Chen CC (co-first), Leu YL, Wang SH. Isoxanthohumol reduces neointimal hyperplasia through the apelin/AKT pathway. (2024) Biochim Biophys Acta Mol Basis Dis.1870(4):167099. doi: 10.1016/j.bbadis.2024.167099. Epub 2024 Feb 28. PMID: 38428686. 7.    Chen CC, Chen CY, Yeh CT, Liu YT, Leu YL, Chuang WY, Shih YH, Chou LF, Shieh TM, Wang TH. Corylin Attenuates CCl4-Induced Liver Fibrosis in Mice by Regulating the GAS6/AXL Signaling Pathway in Hepatic Stellate Cells. (2023) Int J Mol Sci. doi: 10.3390/ijms242316936 8.    Wang TH., Tseng WC., Leu YL., Chen CY., Lee WC., Chi YC., Cheng SF., Lai CY., Kuo CH., Yang SL., Yang SH., Shen JJ., Feng CH., Wu CC., Hwang TL., Wang CJ., Wang SH., Chen CC*. The flavonoid corylin exhibits lifespan extension properties in mouse. (2022) Nature Communications doi:10.1038/s41467-022-28908-2 9.    Chen CC, Chen CY, Cheng SF, Shieh TM, Leu YL, Chuang WY, Liu KT, Ueng SH, Shih YH, Chou LF, Wang TH. Hydroxygenkwanin Increases the Sensitivity of Liver Cancer Cells to Chemotherapy by Inhibiting DNA Damage Response in Mouse Xenograft Models. (2021) Int J Mol Sci. 9;22(18):9766. doi: 10.3390/ijms22189766 10. Wang TH, Chen CC(co-first), Leu YL, Lee YS, Lian JH, Hsieh HL, Chen CY. Palbociclib induces DNA damage and inhibits DNA repair to induce cellular senescence and apoptosis in oral squamous cell carcinoma. (2021) J Formos Med Assoc. 18:S0929-6646(20)30609-4. doi: 10.1016/j.jfma.2020.12.009 11. Tseng WC, Chen CY, Chern CY, Wang CA, Lee WC, Chi YC, Cheng SF, Kuo YT, Chiu YC, Tseng ST, Lin PY, Liou SJ, Li YC, Chen CC*. Targeting HR Repair as a Synthetic Lethal Approach to Increase DNA Damage Sensitivity by a RAD52 Inhibitor in BRCA2-Deficient Cancer Cells. (2021) Int J Mol Sci. Apr 23;22(9):4422. doi: 10.3390/ijms22094422. 12. Chen CC, Kuo CH, Leu YL, Wang SH. Corylin reduces obesity and insulin resistance and promotes adipose tissue browning through SIRT-1 and β3-AR activation. (2021) Pharmacol Res. 27:105291. doi: 10.1016/j.phrs.2020.105291 13. Chen CY, Fang JY, Chen CC(co-first), Chuang WY, Leu YL, Ueng SH, Wei LS, Cheng SF, Hsueh C, Wang TH. 2-O-Methylmagnolol, a Magnolol Derivative, Suppresses Hepatocellular Carcinoma Progression via Inhibiting Class I Histone Deacetylase Expression. (2020) Frontiers in Oncology 10:1319. doi: 10.3389/fonc.2020.01319 14. Chen CY, Chen CC(co-first), Chuang WY, Leu YL, Ueng SH, Hsueh C, Yeh CT, Wang TH. Hydroxygenkwanin Inhibits Class I HDAC Expression and Synergistically Enhances the Antitumor Activity of Sorafenib in Liver Cancer Cells. (2020) Frontiers in Oncology 25;10:216. doi: 10.3389 /fonc.2020.00216 15. Chen CC, Li HY, Leu YL, Chen YJ, Wang CJ, Wang SH. Corylin Inhibits Vascular Cell Inflammation, Proliferation and Migration and Reduces Atherosclerosis in ApoE-Deficient Mice. (2020) Antioxidants 25;9(4) doi: 10.3390/antiox9040275 16. Wang TH, Chen CC(co-first), Huang KY, Shih YM, Chen CY. High levels of EGFR prevent sulforaphane-induced reactive oxygen species-mediated apoptosis in non-small-cell lung cancer cells. (2019) Phytomedicine 64:152926. doi: 10.1016/j.phymed.2019.152926 17. Kuo CH, Leu YL, Wang TH, Tseng WC, Feng CH, Wang SH, Chen CC*. A novel DNA repair inhibitor, diallyl disulfide (DADS), impairs DNA resection during DNA double-strand break repair by reducing Sae2 and Exo1 levels. (2019) DNA repair 82:102690 doi: 10.1016/j.dnarep.2019.102690 18. Chen CC, Lee TY, Leu YL, Wang SH. Pigment epithelium-derived factor inhibits adipogenesis in 3T3-L1 adipocytes and protects against high-fat diet-induced obesity and metabolic disorders in mice. (2019) Translational Research. 210:26-42 doi: 10.1016/j.trsl.2019.04.006 19. Wang TH, Chen CC (co-first), Hsiao YC, Lin YH, Pi WC, Huang PR, Wang TV, Chen CY. Heterogeneous Nuclear Ribonucleoproteins A1 and A2 Function in Telomerase-Dependent Maintenance of Telomeres. (2019) Cancers (Basel). 8;11(3) doi: 10.3390/cancers11030334 20. Chen CC, Chen CY, Wang SH, Yeh CT, Su SC, Ueng SH, Chuang WY, Hsueh C, Wang TH. Melatonin Sensitizes Hepatocellular Carcinoma Cells to Chemotherapy Through Long Non-Coding RNA RAD51-AS1-Mediated Suppression of DNA Repair. (2018) Cancers (Basel). 10;10(9) DOI: 10.3390/cancers10090320 21. Chen CC, Chen CY, Ueng SH, Hsueh C, Yeh CT, Ho JY, Chou LF, Wang TH. Corylin increases the sensitivity of hepatocellular carcinoma cells to chemotherapy through long noncoding RNA RAD51-AS1-mediated inhibition of DNA repair. (2018) Cell Death Dis. 1;9(5):543 22. Chen CC, Huang JS, Wang TH, Kuo CH, Wang CJ, Wang SH, Leu YL. Dihydrocoumarin, an HDAC Inhibitor, Increases DNA Damage Sensitivity by Inhibiting Rad52. (2017) Int J Mol Sci. 18(12),2655. doi: 10.3390/ijms18122655 23. Yeh CJ, Chen CC (co-first), Leu YL, Lin MW, Chiu MM, Wang SH. The effects of artocarpin on wound healing: in vitro and in vivo studies. (2017) Scientific reports; 7(1):15599. doi: 10.1038/s41598-017-15876-7 24. Chen CC, Liang CJ, Leu YL, Chen YL, Wang SH. Viscolin Inhibits In Vitro Smooth Muscle Cell Proliferation and Migration and Neointimal Hyperplasia In Vivo. (2016) PLoS one 11(12): e0168092. doi:10.1371/journal.pone.0168092 25. Chen CC, Lin MW, Liang CJ, Wang SH. The Anti-Inflammatory Effects and Mechanisms of Eupafolin in Lipopolysaccharide-Induced Inflammatory Responses in RAW264.7 Macrophages. (2016) PLoS One. 11(7):e0158662. doi: 10.1371/journal.pone.0158662 26. Wang SH, Lin PY, Chiu YC, Huang JS, Kuo YT, Wu JC, Chen CC*. Curcumin-Mediated HDAC Inhibition Suppresses the DNA Damage Response and Contributes to Increased DNA Damage Sensitivity. (2015) PLoS One. 10(7):e0134110. doi: 10.1371/journal.pone.0134110 27. Hu Z, Chen K, Xia Z, Chavez M, Pal S, Seol JH, Chen CC, Li W, Tyler JK. Nucleosome loss leads to global transcriptional up-regulation and genomic instability during yeast aging. (2014) Genes & Development, 15;28(4):396-408 DOI: 10.1101/gad.233221.113 28. Chen CC. & Tyler, J. K. Selective sensitization of cancer cells to DNA damage by a HAT inhibitor. (2009) Cell Cycle 8(18). 29. Chen CC. & Tyler, J. K. Chromatin assembly signals the end of repair. (2008) Cell Cycle, 7, 3792-7. 30. Chen CC., Carson, J., Feser, J., Tamburini, B., Zabaronick, S., Linger, J. & Tyler, J. K. Acetylation of lysine 56 on histone H3 drives chromatin assembly after repair and signals for the completion of double-strand DNA repair. (2008) Cell, 134, 231-43. OI: 10.1016/j.cell.2008.06.035

本研究室以酵母菌（Saccharomyces cerevisiae）、人類細胞與小鼠模式為主要研究平台，結合天然物與藥物功能篩選、分子與細胞生物學、長期動物研究、多體學及 AI 輔助分析，發展以下三個彼此連結的研究方向。 1. 天然物與健康老化 從酵母壽命與功能性篩選出發，延伸至人類細胞、模式生物、長期自然老化小鼠研究與多器官多體學，解析天然物對壽命與健康壽命、能量代謝、粒線體功能、發炎反應及性別差異的影響。研究不只觀察壽命是否延長，也評估肌力、行為、代謝、組織功能及老化相關分子特徵，建立由機制研究到健康老化轉譯的完整平台。 2. DNA 修復與癌症治療 利用功能性篩選尋找可調控 DNA 雙股斷裂修復的天然物與候選化合物，解析其對同源重組、DNA 斷端切除、染色質調控及癌細胞修復弱點的影響，並評估其提升化學治療與放射治療效益的潛力。研究重點包括分子藥理機制、合成致死策略、癌症個人化治療及動物模型驗證。 3. AI 輔助藥物探索與轉譯研究 我們將 AI 應用於多體學整合與藥物探索。透過 AI 輔助分析 RNA-seq、蛋白體、乙醯化蛋白體與代謝體等高維度資料，辨識跨組織與跨體學一致的訊號、排序候選標的，並形成可由實驗檢驗的機制假說。 在藥物探索方面，我們結合 molecular docking、結構導向虛擬篩選與 AI 輔助預測，分析化合物與潛在標的的結合模式，優先排序候選化合物，並提出後續結構修飾、作用標的與分子機制驗證方向。完整研究流程涵蓋候選分子發現、AI 輔助優先排序、標的與機制驗證、動物功能評估及專利布局。AI 用於提升資料整合、藥物設計與候選物篩選效率；關鍵結論仍由生化、細胞、分子及動物實驗驗證。 代表性研究成果 * 2026 年 Nature Communications：Corylin promotes healthy aging via RAGA-mTOR suppression and sex-dependent activation of SIRT3。研究涵蓋自然老化、壽命與健康壽命、RAGA-mTOR、ESR1-SIRT3、多器官多體學及性別差異。 * 2022 年 Nature Communications：以長期高脂飲食小鼠解析 corylin 對代謝健康與壽命的作用，建立天然物健康老化研究平台。 * 研究成果呈現由天然物功能篩選、AI 輔助多體學整合、molecular docking、候選標的排序、機制驗證、長期動物研究到國際發表與專利布局的完整路徑。

截至 2026 年，本研究室碩士班學生皆於兩年內準時畢業；博士班學生皆於四年多完成學位，較一般修業年限提早畢業。歷屆學位論文涵蓋天然物、健康老化、DNA 修復、癌症生物學、分子藥理與藥物探索等主題。 畢業年 作者 論文名稱 學位 103 林o雅 薑黃素抑制DNA修補機制之研究 碩士 103 劉o禎 建構抗老化藥物的篩選系統並分析補骨脂在延長壽命所扮演的角色 碩士 104 黃o穗 二氫香豆素抑制DNA修補機制之研究 碩士 104 郭o岑 薑黃素抑制RAD52重組蛋白質增進DNA損傷敏感性之分子機制探討 碩士 105 曾o哲 分析Corylin在延長壽命所扮演的角色 碩士 105 賴o宇 抑制DNA修復機制以增加癌症細胞對DNA損傷敏感性之研究 碩士 105 郭o鑫 DADS抑制DNA修補機制之研究 碩士 106 高o綺 抑制同源性修復以增加細胞DNA損傷敏感性之機制研究 碩士 106 馮o豪 標靶DNA修復途徑增加DNA損傷敏感性之機制研究 碩士 107 李o源 篩選具有延長壽命潛力之中草藥及其分子機制之探討 碩士 107 游o盈 癌症細胞中抑制DNA同源性重組修復路徑提高DNA損傷敏感性之研究 碩士 107 楊o瑄 Hinokitiol標靶DNA修復途徑增進DNA損傷敏感性之機制研究 碩士 107 林o俞 探討天然物對於DNA修復的影響 碩士 107 陳o如 中草藥對主動脈平滑肌細胞的抗發炎作用 碩士 108 鄭o方 H001標靶DNA修復途徑增進DNA損傷敏感性之機制研究 碩士 108 朱o誼 D001在延緩細胞老化及小鼠抗肥胖中所扮演的角色 碩士 109 曾o婷 探討D001預防TNF-α誘導肺部炎症之研究 碩士 109 鄒o中 探討中草藥對延長壽命的影響 碩士 109 陳o雯 探討I001對於抑制DNA修復機制之研究 碩士 110 蔡o庭 S001抑制DNA修復機制之研究 碩士 110 郭o鑫 改善肥胖與延長壽命之研究 博士 111 黃o薰 I002抑制同源性修復作為治療癌症的機制探討 碩士 111 王o萱 探討PN6之延長壽命分子機制 碩士 111 林o慈 癌症細胞中抑制DNA修復路徑增加對DNA損傷敏感性之研究 碩士 112 徐o洋 探討天然物 P002 對於 DNA 修復的影響 碩士 112 施o文 天然物對於抑制 DNA 修復以增加 DNA 損傷敏感性之研究 碩士 112 詹o嘉 E001 延長壽命之分子機制探究 碩士 113 吳o萱 苦參之化學成分及生物活性研究 碩士 113 陳o蕎 探討 M001 對 DNA 修復機轉與同源性重組之研究 碩士 113 蔡o芯 H002 抑制同源性修復以增加 DNA 損傷敏感性之機制研究 碩士 114 鄭o方 探討 Corylin 延長壽命之機制研究 博士 114 胡o弛 I001 為一潛力延長壽命之化合物，探討其延壽作用及分子機轉 碩士 114 劉o伃 探討 B001 標靶癌症 DNA 修復途徑作為個人化醫療之研究 碩士 115 鄭o喆 K001 延長壽命之分子機制探討 碩士 115 陳o宇 P003 干擾 DNA 修復機制與同源重組影響之探討 碩士 115 施o任 探討天然化合物 P002 對癌細胞 DNA 同源重組修復之影響與合成致死潛力 碩士

實驗室活動涵蓋研究討論、實驗訓練、學術會議、口試與畢業活動，以及團隊交流。學生可在天然物、健康老化、DNA 修復、癌症生物學、多體學、AI 輔助分析與動物研究等方向接受完整訓練，並在團隊合作中逐步建立獨立研究能力。

本研究團隊已取得 6 項臺灣及美國發明專利，涵蓋健康老化、mTOR 與 SIRT1 調控、攝護腺肥大、發炎及組織纖維化等領域。學生若對研究構想與技術具有實質貢獻，可依貢獻認定為共同發明人。 1. (24S)-3β-羥基-5α-豆甾烷-6-酮於治療攝護腺肥大、發炎與組織纖維化之用途 專利類別：發明專利 專利國家：中華民國 專利號碼：I 932320 專利發明人：陳金銓、呂彥禮、陳琦媛、王東弘、鄭淑方 專利權人：長庚大學 2. 用於延長壽命及／或延緩老化的方法 專利類別：發明專利 專利國家：中華民國 專利號碼：I 851326 專利發明人：陳金銓、呂彥禮、陳琦媛、王東弘、鄭淑方 專利權人：長庚大學 3. 補骨脂寧和／或新補骨脂異黃酮於治療老化相關症狀的用途 專利類別：發明專利 專利國家：中華民國 專利號碼：I 832408 專利發明人：陳金銓、呂彥禮、王淑慧、王東弘、鄭淑方 專利權人：長庚大學 4. 哺乳類 TOR 抑制劑 專利類別：發明專利 專利國家：美國 專利號碼：US 9,795,588 B2 專利發明人：陳金銓、王淑惠、呂彥禮 專利權人：長庚大學 5. 哺乳類 TOR 抑制劑 專利類別：發明專利 專利國家：中華民國 專利號碼：I 586351 專利發明人：陳金銓、呂彥禮、王淑慧 專利權人：長庚大學 6. 哺乳類 SIRT1 的活化劑 專利類別：發明專利 專利國家：中華民國 專利號碼：I 556818 專利發明人：陳金銓、呂彥禮、黃聰龍、方嘉佑、潘台龍 專利權人：長庚大學

恭喜本所呂彥禮教授和陳金銓教授研究團隊，以<補骨脂寧/新補骨脂異黃酮於治療老化相關症狀的用途>研究專利，參加2023年台灣創新技術博覽會發明競賽，獲得銀牌獎肯定，全體師生與有榮焉

恭賀陳金銓老師實驗室天然藥物碩士班畢業生曾煒哲(現為陳老師研究助理)，獲美國頂尖名校德州大學奧斯汀分校(UT-Austin)2022秋季班細胞分子生物學博士班全額獎學金錄取。 德州大學奧斯汀分校是八所公立常春藤學校之一，根據美國新聞與世界報導的2021年排名，德州大學奧斯汀分校在球大學中排名第34位，其全額獎學金的補助名額非常稀少(包含補助學雜費、醫療保費且每個月給美金2700元--約八萬多台幣的生活費)。 非常恭喜曾煒哲同學~

恭賀長庚大學中醫系天然藥物研究所陳金銓副教授所領導的團隊，利用新穎性的篩選系統，從中草藥鑑定出延長小鼠壽命的有效成分corylin，其研究成果登上國際頂尖期刊「自然通訊」(Nature Communications)，大幅提升中醫藥的國際能見度。 科技部「優秀年輕學者計畫」、長庚大學及長庚醫院的經費補助下，陳金銓副教授團隊蒐集了「本草綱目」、「千金藥方」、「神農本草經」及「黃帝內經」等藥典中記載具延年益壽的單/複方中草藥物，並利用篩選系統鑑定出補骨脂具延長酵母菌壽命的功效。接著從補骨脂中分離出二十二種單一成分並再次進行活性評估，發現補骨脂中corylin藉由標靶Gtr1蛋白質來延長酵母菌壽命。且在人類臍帶靜脈內皮細胞中，RNA sequencing結果顯示corylin能延緩細胞走向衰老。此外，corylin延長高脂飲食小鼠20-30%的壽命，若以人類平均壽命75歲推算，相當於延長至90到97.5歲。 長庚大學中醫系主任，同時也是共同作者楊賢鴻教授表示，corylin除了提高小鼠壽命外，更難得的是corylin健康的延長小鼠壽命。本研究顯示服用corylin的小鼠不但沒有腎毒性，還可以降低血糖、三酸甘油脂、總膽固醇、脂肪肝及肝臟發炎指數，並大幅提升運動能力，達到健康老化的目的。楊賢鴻教授也提醒，本研究尚無臨床試驗，請勿自行購買補骨脂或corylin服用。 陳金銓副教授提到，我們後續研究顯示corylin對正常飲食小鼠延壽增幅更高，其研究成果將於近期完成。根據台灣行政院內政部估計，台灣大於65歲的老年人口比例將從2018年的14.5%大幅上升至2065年的41.2%。這也代表在未來的數十年，台灣將可能會有大於目前三倍的老年人。因此對於如何健康老化以及老化相關疾病的議題也持續受到科學家的關注及興趣。過去研究顯示延長壽命的藥物也常可用於治療肥胖或老化相關的疾病，如第二型糖尿病、阿茲海默症、肌少症…等。的確我們2021年發表在著名期刊Pharmacological Research的研究中也發現corylin可在小鼠中預防並治療肥胖及第二型糖尿病，顯示corylin未來在健康食品產業應用及老年化相關疾病治療極具潛力。 陳金銓副教授指出，許多單/複方中草藥物雖被記載具有延年益壽之功效，但頂尖國際期刊支持證據極少，原因是壽命機制不但複雜，鑑定中草藥延壽的有效成分更具難度。我們整合多個研究團隊，進行跨領域合作，包含長庚大學中醫系呂彥禮教授、林口長庚醫院組織銀行王東弘教授、台灣大學解剖所王淑慧教授…等，系統性的篩選延壽有效成分並研究藥理機制。其中第一作者曾煒哲同學為長庚大學天然藥物研究所陳金銓老師碩士班畢業生(現為碩士研究助理)，因其優秀表現獲美國頂尖名校德州大學奧斯汀分校(UT-Austin)2022秋季班博士班全額獎學金錄取。 報導內容 https://news.pts.org.tw/article/575216 影音連結 https://youtu.be/grfw6KqW6cE?t=2325 期刊原文: https://www.nature.com/articles/s41467-022-28908-2