移到主要內容

【國際交流】在EMI環境中實習:醫管系日本東京訪視紀行

醫務管理學系 · EMI 境外實習訪視

在全英語環境中實習
日本東京訪視紀行

醫管系赴日本穗來彩診所、東京はなまる藥局、東京ラック墨田居家照護及順天堂大學,訪視實習與交換學生,深化國際合作。

地點
日本 東京
時間
2026.07.21–07.31
帶隊
文羽苹 老師
學生
11 位(7 實習 · 4 交換)
活動總述

醫管系與日本穗來彩診所、東京はなまる藥局、東京ラック墨田居家照護等單位簽署實習合約,並與順天堂大學簽署 MOU。本年度選送 7 名學生赴東京實習、4 名碩士生赴順天堂大學交換。文羽苹老師於七月赴東京拜會各合作單位、致贈感謝狀,訪視學生實習與交換狀況,並協議未來合作方向。

EMI 與國際學習亮點

01

全英語交換環境

順天堂大學國際教養部以全英語授課、匯聚各國國際生,我方交換生於全英語情境中學習。

02

多語實習週報

學生每週以中/英/日三語撰寫實習週報,記錄專業所學並精進外語表達。

03

國際溝通自信

以英語、日語與指導員及各國同學溝通,建立說外語的自信與跨文化溝通技巧。

04

國際移動力養成

親歷日本醫療與長照體系,拓展國際視野,提升國際移動力與就業能力。

活動效益

01

維繫合作關係

訪視、拜會六家境外實習機構(4 家醫療/長照、2 家地區文化與社區營造單位),致贈感謝狀與禮品,表達系方感謝與尊重。

02

深化交換合作

順天堂大學對交換生表現高度肯定,研擬將交換延伸至大學部及教師交流。

03

日本長照經驗交流

師生學習日本社區長照與在地老化經驗,並邀請各單位主管來台交流。

活動紀實

主題一致贈感謝狀 · 六家合作單位
文羽苹老師致贈感謝狀予穗來彩診所負責人洪有錫醫師
文羽苹老師致贈感謝狀予穗來彩診所負責人洪有錫醫師
致贈感謝狀予くれよん訪問看護復健站森下管理者宮﨑竜輔
文羽苹老師致贈感謝狀予くれよん訪問看護復健站森下管理者宮﨑竜輔
致贈感謝狀予東京はなまる藥局月村庄一代表
文羽苹老師致贈感謝狀予東京はなまる藥局月村庄一代表
致贈感謝狀予東京ラックすみだ訪問入浴中村祐太所長
文羽苹老師致贈感謝狀予東京ラックすみだ訪問入浴中村祐太所長
致贈感謝狀予八廣文化協議會本多信悟會長
文羽苹老師致贈感謝狀予八廣文化協議會本多信悟會長(左起:洪有錫醫師、本多信悟會長、大三學生吳○緹、文羽苹老師、研究生陳○妤、大三學生馮○勻)
致贈感謝狀予暇と梅爺株式会社後藤大輝代表
文羽苹老師致贈感謝狀予暇と梅爺株式会社後藤大輝代表
主題二交換與訪視
文羽苹老師致贈禮物予順天堂大學國際教養學部岡本美代子教授
文羽苹老師致贈禮物予順天堂大學國際教養學部岡本美代子教授(左至右:交換學生陳○凱、吳○穎、劉○彤)
文羽苹老師與第二梯次實習生餐敘
文羽苹老師與第二梯次實習生陳○妤、丁○柔、俞○顥、陳○瑄餐敘,瞭解實習困難與解決方法
主題三全體合影
全體學生與工作人員、訪視老師於穗來彩診所前合影
全體學生與工作人員、訪視老師於穗來彩診所前合影(前排左起:大三學生馮○勻、研究生丁○柔、陳○妤;中排左起:大三學生卓○渟、吳○緹、盧瑞芬老師;後排左起:洪有錫醫師、文羽苹老師、松宮先生與夫人、攝影師廖小姐)
管理學院 · 醫務管理學系|EMI 計畫辦公室
Department of Health Care Management · EMI Overseas Practicum Visit

Learning in English, Working Abroad
A Practicum Visit to Tokyo

The Department of Health Care Management visited Hokusai Clinic, Hanamaru Pharmacy Tokyo, Rack Sumida Home-Bath Care and Juntendo University to check in with our practicum and exchange students, and to deepen international partnerships.

Location
Tokyo, Japan
Dates
Jul 21 – 31, 2026
Faculty Lead
Prof. Yu-Ping Wen
Students
11 (7 practicum · 4 exchange)
Overview

The Department has established practicum agreements with Hokusai Clinic, Hanamaru Pharmacy Tokyo and Rack Sumida Home-Bath Care, and signed an MOU with Juntendo University. This year we sent 7 students to Tokyo for practicum and 4 graduate students to Juntendo University on exchange. In July, Prof. Wen visited each partner institution to present letters of appreciation, meet with our students on-site, and discuss future collaboration.

EMI & International Learning Highlights

01

An All-English Exchange Environment

Juntendo University's Faculty of International Liberal Arts is taught entirely in English and hosts students from around the world—our exchange students learn in a fully English-medium setting.

02

Trilingual Weekly Reports

Students write weekly practicum reports in Chinese, English and Japanese, documenting professional learning while strengthening their language skills.

03

Confidence in Cross-Cultural Communication

By working in English and Japanese with supervisors and international peers, students build real-world communication skills and the confidence to speak up.

04

Building Global Mobility

First-hand exposure to Japan's healthcare and long-term care systems broadens students' international outlook and enhances employability.

Outcomes

01

Sustaining Partnerships

Prof. Wen visited six overseas practicum partners—four medical / long-term care institutions and two community and cultural organizations—presenting letters of appreciation and gifts to acknowledge their support.

02

Deepening Exchange Ties

Juntendo University praised the performance of our exchange students and is exploring extending the exchange to undergraduates and to faculty collaboration.

03

Learning from Japan's Long-Term Care Experience

Faculty and students learned from Japan's community-based long-term care and aging-in-place practices, and invited partner leaders to visit Taiwan for continued exchange.

Photo Highlights

Chapter 1 Letters of Appreciation to Six Partner Institutions Scroll →
Prof. Wen presents a letter of appreciation to Dr. Yu-Hsi Hong, Director of Hokusai Clinic
01 Prof. Yu-Ping Wen presents a letter of appreciation to Dr. Yu-Hsi Hong, Director of 穗來彩クリニック (Hokusai Clinic)
Letter of appreciation to Ryusuke Miyazaki, Manager of Kureyon Home-Visit Nursing and Rehabilitation Station
02 Presenting a letter of appreciation to Ryusuke Miyazaki, Manager of くれよん訪問看護リハビリステーション (Kureyon Home-Visit Nursing & Rehabilitation Station)
Letter of appreciation to Shoichi Tsukimura, Representative of Hanamaru Pharmacy Tokyo
03 Presenting a letter of appreciation to Shoichi Tsukimura, Representative of はなまる薬局 (Hanamaru Pharmacy Tokyo)
Letter of appreciation to Yuta Nakamura, Director of Rack Sumida Home-Bath Care
04 Presenting a letter of appreciation to Yuta Nakamura, Director of ラックすみだ訪問入浴 (Rack Sumida Home-Bath Care)
Letter of appreciation to Shingo Honda, Chair of the Yahiro Cultural Council
05 Presenting a letter of appreciation to Shingo Honda, Chair of 八廣文化協議會 (Yahiro Cultural Council) — from left: Dr. Yu-Hsi Hong, Chair Honda, junior student Wu, Prof. Wen, graduate student Chen, junior student Feng
Letter of appreciation to Daiki Goto, Representative of Hima-to-Umeji Co., Ltd.
06 Presenting a letter of appreciation to Daiki Goto, Representative of 暇と梅爺株式会社 (Hima-to-Umeji Co., Ltd.)
01 / 06
Chapter 2Exchange & On-Site Visits
Prof. Wen presents a gift to Prof. Miyoko Okamoto of Juntendo University
Prof. Wen presents a gift to Prof. Miyoko Okamoto of Juntendo University's Faculty of International Liberal Arts — from left: exchange students Chen, Wu and Liu
Prof. Wen shares a meal with second-cohort practicum students
Prof. Wen shares a meal with the second-cohort practicum students — Chen, Ting, Yu and Chen — discussing challenges encountered during practicum and ways to address them
Chapter 3Group Photo
Group photo in front of Hokusai Clinic
Group photo of all students, staff and the visiting faculty in front of 穗來彩クリニック (Hokusai Clinic). Front row from left: junior student Feng, graduate students Ting and Chen. Middle row from left: junior students Cho, Wu, and Prof. Jui-Fen Lu. Back row from left: Dr. Yu-Hsi Hong, Prof. Yu-Ping Wen, Mr. and Mrs. Matsumiya, and photographer Ms. Liao.
College of Management · Department of Health Care Management | EMI Office